søndag den 27. juli 2008

endnu et Zen digt

Dette digt skrev jeg under mit ophold på Zen templet i Frankrig, og omhandler meditation og erkendelsen af at vi allerede er der hvor vi skal være, alt er indeni os allerede, hvis vi stopper og lytter!!

Still as a mountain
I sit in Zazen
Outside the hall
I hear a lark
Or is the sound in my head already?
I don’t know
- Lasse Petersen

torsdag den 17. juli 2008

A recognition

In the moment we start to recognize
There is a gradual change
In our heart
When we sit still

Then
And only then
Do we stop and listen
To the singing of the birds

still sitting

Hey trofaste læsere

det her digt jeg skrev for en uges tid siden, jeg sad ved siden at en krage-statue ved siden af kirken ved ravnsbjerg kirken, og så poppede det her digt op i hovedet og jeg skyndte mig derefter hjem og skrev det ned...here you go

I sit
Next to the crow
Listening to the wind
Trying to figure out where it blows

Embraced by silence
In the shadows
I breathe
Tired of chasing illusions
Inside my own head

I know they are all just empty in nature
But still we choose to follow them

Like phantoms chasing water
Without knowing that we are head-deep in it

Sit still
And breathe

- Lasse Petersen